Si ce n’est toi - Théâtre 2022 à Tarbes / Catalogues
Evènement passé.
Du 4 septembre au 9 octobre 2022 à Tarbes (65).
Compagnie Le Bruit des Gens
Auteur Edward Bond
Traduction Michel Vitoz
Nous sommes le 18 juillet 2077 Jams et Sara sont marie´s, c'est-a`-dire qu'ils sont unis sous le me^me toit, pour le meilleur (faire bloc contre les autres) et pour le pire (devoir partager un espace). Au service de l'autorite´, Jams patrouille, mais veille a` ne pas se souiller quand ses victimes pissent le sang. Cloitre´e a` la maison, Sara, quant a` elle, entend sans cesse cogner a` la porte mais il n'y a jamais personne derrie`re. De´lire-t-elle ?
Ce qu'on palpe, c'est la terreur des deux personnages et leur besoin maladif d'ordre. Or, un jour qu'on frappe, quelqu'un entre. Il dit venir a` pied de « l'autre co^te´ du pays », la` ou` plus rien ne marche, ou` le travail n'existe plus et ou` les gens se suicident par centaines. La` aussi, ou` ils ont conserve´, en de´pit de toutes les re`gles et toutes les injonctions, quelques photos et une certaine capacite´ a` s'e´mouvoir voire a` souffrir. Cet intrus, qui pre´tend e^tre le fre`re de Sara, fait rejaillir au milieu du salon un passe´ aboli par la loi, menac¸ant l'e´quilibre du couple et a` travers lui, de la socie´te´ toute entie`re. Comme l'intrus est sans doute un de´viant (peut-e^tre me^me contagieux), il faut l'e´liminer avant qu'il n'attire l'attention. Par le poison'
On le sait, on le sent : le dernier acte ne peut e^tre que sanglant, car la guerre est partout comme un air qu'on respire.
Représentations
Mardi 4 octobre à 20h30 ' Avant-première*
Mercredi 5 octobre à 19h
Jeudi 6 octobre à 20h30
Vendredi 7 octobre à 20h30
Samedi 8 octobre à 20h30
Dimanche 9 octobre à 16h
Tarifs
Plein tarif 12'
Tarif prévente** 10'
Tarif réduit 8'
*Tarif avant-première 5'
**Le tarif prévente est possible jusqu'à la veille de la représentation.
Le tarif réduit s'applique aux demandeurs d'emploi, aux étudiants et aux personnes en situation de handicap sur présentation d'un justificatif.
Débute à 20H30
21 rue Georges Clemenceau, 65000 TARBES
05 62 51 12 00
En savoir plus Partager :
![]() |
![]() |